Печкин, Винни-Пух, кот Леопольд и Крокодил Гена: чьими голосами говорят любимые персонажи советских мультфильмов

Добрые, смешные, трогательные и всеми любимые герои мультиков становятся не менее популярными, чем персонажи известных фильмов, а знаменитые актёры с удовольствием их озвучивают. Мы решили вспомнить, кто из известных артистов подарил героям мультфильмов свой голос, оставшись за кадром.
Печкин, Винни-Пух, кот Леопольд и Крокодил Гена: чьими голосами говорят любимые персонажи советских мультфильмов
Кого озвучили в мультфильмах Зиновий Гердт, Марина Неёлова, Олег Табаков, Николай Караченцов и другие кумиры СССР?
Содержание статьи

Олег Табаков

Кот Матроскин «Трое из Простоквашино», Барбос «Бобик в гостях у Барбоса»

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы

Всем известно, что кот Матроскин говорит голосом Олега Табакова в любимом мультфильме «Трое из Простоквашино», а всего знаменитый актер и режиссер озвучил 23 мультфильма.

Борис Новиков

Почтальон Печкин.

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР?
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Валентина Талызина

Мама дяди Федора.

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Мария Виноградова

Дядя Федор.

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Василий Ливанов

Карлсон, Крокодил Гена, Удав из «38 Попугаев».

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы

Его голос знал каждый советский ребенок, ведь артист озвучивал Крокодила Гену, Карлсона, Удава, Громозеку в «Тайне третьей планеты» и других любимых персонажей. Но мало кто знает, что по сценариям Ливанова было поставлено несколько мультипликационных фильмов, в том числе «Бременские музыканты».

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Фаина Раневская

Фрекен Бок.

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Удивительная актриса подарила своей героине не только голос, но и внешность, т.к. художники заранее постарались создать образ, который подходил бы голосу Раневской. Увидев эскизы, актриса даже обиделась, настолько несимпатичной сперва показалась ей Фрекен Бок.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Александр Калягин

Кот Леопольд.

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы

Первые серии мультфильма озвучивал Андрей Миронов, затем актер заболел и Кот заговорил голосом Геннадия Хазанова. В работе над последними сериями участвовал Александр Калягин, который согласился не сразу, т.к. никогда раньше не занимался озвучкой.

Евгений Леонов

Винни-Пух.

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Благодаря его голосу Винни-Пух стал любимым мультипликационным героем детей и взрослых, а всего Леонов озвучил больше 30 советских мультиков. Особенно удивительны его работы, где он читал тексты от автора.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Ия Саввина

Пятачок.

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы

Актрисе пришлось специально говорить очень высоким голосом, растягивая слова, а затем запись немного ускорили, чтобы голос был еще выше.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Анатолий Папанов

Волк из «НУ, погоди!»

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы

Озвучивать Волка должен был Владимир Высоцкий, но его кандидатуру отклонили на худсовете, и главный герой мультфильма заговорил голосом Папанова.

Иннокентий Смоктуновский

«Халиф-аист».

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Неподражаемый голос Смоктуновского превратил этот мультфильм в настоящий шедевр анимации.

Юрий Никулин

Бобик.

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы

В прекрасном мультфильме «Бобик в гостях у Барбоса» Никулину досталась роль Бобика, его друга Барбоса озвучивал Олег Табаков.

Армен Джигарханян

Волк из мульфильма «Жил-был пёс».

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Голосом Армена Борисовича говорит Волк, а Пса озвучивал Георгий Бурков

Марина Неёлова

Алиса «Алиса в стране чудес».

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Николай Караченцов

Пес в мульфильме «Пес в сапогах».

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Андрей Миронов

Кот в мульфильме «Голубой щенок».

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы

Зиновий Гердт

Капитан Христофор Бонифатьевич Врунгель.

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Вера Васильева

Медведица — «Умка».

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы

Анна Каменкова

Василиса — «Василиса Микулишна».

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Олег Анофриев

«Бременские музыканты»

Кто озвучивал лучшие мультфильмы в СССР? Подборка любимых актёров, фото, судьбы

И конечно, мы не могли не вспомнить самого известного актера, чьим голосом говорят и поют герои мультфильмов. В «Бременских музыкантах» Ануфриев поставил личный рекорд, озвучив почти всех персонажей. Оказывается, это вышло случайно, Ануфриев пришел на студию один, с температурой, а другие актеры по разным причинам не смогли.