Декабрь 2016
Новый номер
В продаже
с 16 ноября!

Замужем за Аргентиной

Как мне живется в Аргентине - рассказ блогера.

Блогер Екатерина Медведева


Переехав в Буэнос-Айрес, я каждый день думала, о чем бы написать, как начать свой рассказ о новой жизни. Как ни крути, а это – событие, даже для меня – сменившей за последние несколько лет много разных мест жительства. Ровно год назад я не думала, что так кардинально смогу изменить свою жизнь, что мне нужно будет учить испанский, чтобы… чтобы жить.
Год назад я собиралась замуж за другого человека. Вернее, так – не собиралась, потому что не верила, что это произойдет, потому что все было ложь. У меня была работа, которая выматывала всю душу, хотя и приносила хорошие деньги. В общем, все было как-то мутно. И вдруг жизнь сделала мне удивительный подарок: я встретила мужчину своей мечты. Самого внимательного, доброго, любящего, заботливого и ответственного мужчину на свете.
Я встретила его в Аргентине в январе, зная, что в апреле мне нужно будет возвращаться в Россию. Уже дома, в Москве, я поняла, что настоящую любовь нельзя предавать. Почти полгода, пока я готовилась к переезду, мы жили раздельно, по разные стороны океана. Но не было ни одного дня, когда бы я чувствовала себя одинокой.
Да, жизнь – странная штука: она подарила мне настоящую любовь и поставила перед выбором. Из-за любви пришлось уехать из родного дома, оставить друзей и возможность зарабатывать много денег. Самым сложным для меня было попрощаться с родителями.
Этот год после переезда был одним из самых странных, насыщенных, непростых, ярких, важных в моей жизни. Знаете, иногда очень странно осознавать, что там, за окном, Буэнос-Айрес. Произнесите это название вслух. Вы меня поймете. Там Буэнос-Айрес... и до Москвы 20 часов лету с пересадками.
Да, мне многое не нравится. Я чертыхаюсь, иронизирую и психую. Но я счастлива.
Помню, что не прошло и двух недель после моего переезда, а мне уже очень хотелось обнять родителей. И еще почему-то постоянно хотелось посидеть в одуванчиках: знаете, весной, на солнечной полянке, когда еще только зеленые листики без цветочков...
Но пока моя жизнь сосредоточена в Буэнос-Айресе, где одуванчики не растут. И нет кефира и черного хлеба. Но тут теперь мой дом. Самое главное, что рядом мой муж. И я понимаю, как это важно.
Я часто бываю дома в Москве. Хотя мои папа и мама и мои любимые друзья всегда со мной: в душе, в сердце, они помогают мне, и я могу быть чем-то им полезной. Как бы это ни звучало, но это очень важно. Еще у меня есть работа – лучше не придумаешь! И это тоже очень важная составляющая моего счастья. Сейчас смешно вспоминать, но в детстве мне всегда хотелось работать в международной компании, говорить на иностранных языках. Когда-то даже мечтала работать за границей. Иностранные компании были, на языках говорила. Шли годы. О работе в другой стране думать перестала... И тут – та-дам! Друзья, мысли материализуются. Вы все сами знаете об этом, но я в очередной раз это подтверждаю.
Моя основная работа сейчас – проект, который «говорит» на 10 разных языках в 17 странах мира. Ни много ни мало. Мои основные партнеры и коллеги – аргентинцы и уругвайцы. Помимо этого я работаю с англичанами, шотландцами, итальянцами, американцами. Каждый день я говорю на трех разных языках. Часто путаю их. Иногда пишу, говорю и думаю сразу на всех языках, которые знаю (где-то прочитала, что это неплохо для тренировки мозгов).
Это я к чему: во-первых, думайте, о чем мечтаете. Во- вторых, если мечтаете о работе с иностранцами или в другой стране, будьте готовы к серьезным испытаниям. Как бы хорошо вы ни знали язык или какими бы суперадаптирующимися ни были, будет сложно. А если язык не знаете, будут и слезы. Или желание смотать удочки и уехать домой. Побыстрее.
Через все это я уже проходила: и через слезы, и через «удочки». Но все равно каждый день я просыпаюсь счастливой, потому что рядом – любимый человек.


Адрес блога: tangostyle.livejournal. com
Жизнь вне сети: Екатерина Медведева живет в столице Аргентины – Буэнос-Айресе – уже больше года, занимается журналистикой и PR.
ФОТО: ANDREW MCCAUL, АРХИВ ЕКАТЕРИНЫ МЕДВЕДЕВОЙ Опубликовано: Домашний Очаг — Октябрь 2012 Дата: 12 октября 2012
Нажми «Нравится» и читай нас в Фейсбуке
Оцените материал
Замужем за Аргентиной 5 1 5 2
2
Читайте также
Новости партнеров
Cобытия и новинки
Показать ещё