Дневник женщины с раком груди. Хроника одной болезни и исцеления

Когда известной актрисе Линн Редгрэйв поставили диагноз «рак груди», ее дочь Аннабел, студентка факультета фотожурналистики, начала последовательно документировать болезнь матери, делая трогательные записи и фотографии. Эти записи вышли отдельной книгой вместе с выдержками из дневника Линн.
Дневник женщины с раком груди. Хроника одной болезни и исцеления
Не занимайтесь самолечением! В наших статьях мы собираем последние научные данные и мнения авторитетных экспертов в области здоровья. Но помните: поставить диагноз и назначить лечение может только врач.

Линн Редгрэйв — одна из самых любимых в Великобритании актрис. Она была номинирована на «Оскара», сыграла главные роли в фильмах «Блеск», «Паук», «Боги и монстры». Узнав о страшном диагнозе, Линн прошла сложный путь от крушения к возрождению. И на всем протяжении этого тернистого пути ее поддерживала любовь близких, и в первую очередь — младшей дочери Аннабел.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Из-за курса химиотерапии волосы Линн стремительно редели. Почти все стадии лечения матери Аннабел зафиксировала на пленке. «Я бы не позволила никому, кроме Аннабел, фотографировать меня, — говорит 62-летняя Линн. — Даже с близкими друзьями я чувствовала бы себя неуютно: мне бы приходилось все время извиняться за то, что я не в духе или плачу. Сейчас я уже смотрю на нашу книгу отстраненно, как на литературное произведение».

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

23-летняя Аннабел, младшая из троих детей Линн, утверждает, что они с матерью получили уникальный опыт, пройдя через испытание бок о бок. «Мы стали близкими друзьями, — говорит она. — Я перестала смотреть на нее только как на маму. Теперь для нас не существует темы, которую мы не могли бы обсудить».

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

СУББОТА, 28 ДЕКАБРЯ 2002

«Я представляю, как буду выглядеть без груди. Я прижала ее, сделав почти плоской, и посмотрела в зеркало. Старалась понять, как будет выглядеть эта плоская штука со шрамом. Наверное, именно поэтому я так рано проснулась сегодня: разбудили мысли о том, как это будет. Я выживу, я знаю, чувствую — как я могу не выздороветь? Я это сделаю, выздоровление будет моей целью. И я ее добьюсь.

Может быть, это урок мне, мне и другим людям, что ничего нельзя принимать как должное. Жизнь — это путешествие. И мы должны ценить в нем каждый шаг».

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Линн Редгрэйв фильм «Паук» 2002 г

ВТОРНИК, 14 ЯНВАРЯ 2003

«Я чувствую себя такой молодой! Так здорово! Как у меня может быть опасное для жизни заболевание? У меня такое чувство, будто мне сделали необычный подарок. Я замечаю каждую мелочь, так отчетливо ощущаю мир вокруг себя со всеми его цветами, чувствами. Я живу полной жизнью, потому что нахожусь под нависшей гильотиной неожиданно оказавшейся близко смерти».

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

ПЯТНИЦА, 17 ЯНВАРЯ 2003

«Вчера я не смогла ничего написать, потому что была в "стране морфия". Операция прошла успешно. Лучшие же моменты были связаны с группой людей, ожидавших за дверью разрешения войти. Смеющиеся, любящие, они вошли в комнату. Я была то в сознании, то нет. Пришел мой сын Бенджи. Мой красавец Бенджи. Моя Аннабел спала со мной на раскладном кресле-кровати. Я видела свой шрам — не такой уж он и страшный. Единственное, о чем я беспокоюсь: прогноз на будущее — сколько химиотерапии и т. д. Чувствую себя хорошо — шрам меня не беспокоит, я в норме. Я в порядке. Со мной все очень милы».

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 3 ФЕВРАЛЯ 2003

«Вчера был прекрасный день. Я пошла на службу в церковь. Проповедь произвела на меня по-настоящему сильно впечатление. Я почувствовала, что плачу: из-за Баха, которого играют на органе, из-за прихожан. К концу службы я почувствовала себя более умиротворенной и оптимистичной. Поздоровалась с несколькими людьми, выпила кофе. Хочу ощущать себя частью целого. Это помогает понять, что не у меня одной такие серьезные проблемы. Поднялась женщина и попросила прихожан помолиться за 26 мужчин и женщин, которые вместе с ее мужем развернули лагерь в Юго-Восточной Азии. Все это помогло отойти моим личным переживаниям на задний план».

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

СУББОТА, 21 ИЮНЯ 2003

«Без сомнения, я пережила те дни, когда до ужаса близко чувствовала смерть. Или это был страх перед возобновлением химиотерапии. Страх снова потерять все волосы. Страх снова увидеть в зеркале изможденное, отекшее лицо».

СУББОТА, 28 ИЮНЯ 2003

«Неожиданно мне стало не так страшно. Будь что будет. Страх ранней смерти притих. Я чувствую себя хорошо. Я счастлива. Легко закрыть глаза под приборами и уйти в себя. Я не на столе. Меня не облучают, я со своими любимыми. Мое воображение улучшилось в процессе этого старого доброго путешествия. Рядом со сценой, на каждом представлении Говорящих Голов, меня посещают призраки. Папа, мама, няня, Корин, Роберт Стивенс, Ноэль Ковард. Они прогоняют меня оттуда».

ВТОРНИК, 1 ИЮЛЯ 2003

«На столе для облучения меня посетила мысль. То, что меня лечат от рака, ЖИЗНЕУТВЕРЖДАЮЩЕ.

Я сейчас по-настоящему живу. Не хочу ничего упускать. Я не скачу вперед, а просто живу, замечаю и ценю каждый момент своей жизни, каждую подробность».